韓國是中國的重要鄰國，兩國地緣相近、人緣相親、文緣相通，友好交往源遠流長。兩國建交19年來，中韓關系快速發展，特別是2008年中韓建立戰略合作伙伴關系后，雙方政治互信和戰略溝通不斷加深加強，各領域合作不斷邁上新臺階。
兩國高層交往頻繁，戰略溝通不斷加深。去年4月，李明博總統出席上海世博會開幕式并與胡錦濤主席會談。5月，溫家寶總理訪問韓國并出席第三次中日韓領導人會議。11月，胡錦濤主席出席二十國集團首爾峰會。兩國領導人對中韓戰略合作伙伴關系高度重視，坦誠相見，深入溝通，對推進兩國關系至關重要。
兩國經貿合作密切，互補互存日益深化。中韓貿易額去年超過2070億美元，提前兩年實現兩國領導人確定的貿易額2000億美元的目標，并商定于2015年達到3000億美元的目標。中國連續7年為韓國第一大貿易伙伴，中韓貿易額超過韓美、韓日總和。韓國成為中國第三大貿易伙伴國。中韓自貿區官產學聯合研究已經結束，雙方自貿區建設進入新階段。金融危機中，中韓簽署1800億元人民幣雙邊貨幣互換協議，為早日擺脫金融危機發揮了積極作用，成為攜手合作、共克時艱的榜樣。兩國在金融、能源、高新技術、物流、通信、造船、鋼鐵、綠色低碳產業等領域的合作穩步推進，各種合作機制不斷充實，為兩國經貿合作的順利開展奠定了堅實基礎。
兩國人文交流豐富，友好基礎不斷鞏固。雙方已經建立了130對友好省市關系，每周有800多個航班穿梭往來。以上海世博會和“中國訪問年”為契機，去年兩國人員交流突破600萬人次。中國在韓留學生接近8萬人，韓國在華留學生也達到6．8萬人，雙方已互為最大留學生來源國。孔子學院在韓國已開設17所，韓國許多中學和大學都開設了中文課。韓國參加漢語水平考試的人數占全球考生人數一半以上。
國際事務協調密切，共同維護共同利益。中韓兩國在許多重大國際和地區問題上立場相近、利益趨同，在國際舞臺上保持良好的溝通與協調，有著廣泛共識。去年，中國全力支持韓國成功舉辦二十國集團首爾峰會。中日韓合作碩果不斷，三國合作秘書處已于不久前正式啟動。無論是在氣候變化、聯合國改革等全球性重大問題上，還是在亞太經合組織會議、東盟“10＋3”等區域機制框架內，以及在維護地區局勢、促進區域合作等重要領域，雙方合作積極而富有成效。
兩國建交19年來，中韓關系在政治、經貿、科技、人文、安全等各領域取得飛速發展。這不僅有力促進了兩國經濟社會發展，給兩國人民帶來實實在在的好處，而且促進了亞太地區的和平與發展，充分展示了中韓友好合作的戰略價值和意義。韓國民眾普遍看好中國的發展，認為中國的發展也是韓國的機遇。中韓友好是人心所向，潛力巨大，前景廣闊。
當前，國際政治經濟格局正經歷重大變革調整，地區形勢復雜多變。中韓兩國都是亞洲乃至全球具有重要影響的國家，目前都保持較快發展勢頭。因此，加強中韓合作，對中韓各自的發展和促進本地區繁榮都具有重要意義。明年將迎來中韓建交20周年，中韓關系正站在新的歷史起點上，面臨前所未有的發展機遇。
來源:新華網（記者 姬新龍）編輯:孫遲
