
《安魂曲》劇照(資料圖片)
中國日報網站消息:奇妙詩幻的舞臺,純凈動聽的音樂,一個關于死亡的恒久話題,一段人類情感的真情流露。昨晚,以色列卡梅爾劇院在首都劇場演出的《安魂曲》,再次征服北京觀眾,長達數分鐘的熱烈掌聲讓臺上臺下感動成一片。
說實話,走進劇場前是有些半信半疑的。去年,該劇第一次亮相北京國際戲劇演出季獲得了眾口一詞的好評,看過的人興奮得不得了,乃至沒有看過戲的人會懷疑,這樣一出用希伯萊語探討死亡話題的話劇到底能好到哪去?
《安魂曲》確實不錯,從文本到舞臺呈現,從演員表演到導演技巧的運用,皆有可圈可點之處。該劇雖然是將契訶夫的三個故事改編而成,但卻不見契訶夫的痕跡,而是完全為以色列人所用,這也正是作者高明的地方。人活著總要經受各種痛苦,死亡是一種解脫,但如果能早一些反思,早一些發現,不要等到生命最后一刻才追悔莫及,也許更有意義。“生存是虧損,死亡是利潤”,以色列人以其特有的精明與幽默闡述了這一有些玄妙的話題。但是,舞臺上的死亡并沒有印象中的陰森與恐怖,相反很溫馨與安詳。當天使把一個個飽受苦難人的靈魂帶走,觀眾的心仿佛也被帶走了。該劇的編劇兼導演哈諾奇·列文在知道自己將不久于人世的時候寫下了該劇,在生命彌留之際執導了該劇,他是用生命完成了這次創作。
舞臺上沒有一個俊男靚女,但卻非常吸引人,從構圖到色彩都非常有畫面感。舞臺上布景不多,就像是繪畫的留白,留給觀眾充分想象空間。樹是人裝扮的,房子是人裝扮的,馬車是人裝扮的,連天上飛翔的大雁也是人操作的,創作者好像是有意拒絕使用現代科技的技術手段,而是充分發揮了人的想像力和創造力,帶給人返璞歸真之感,而這才是戲劇的真諦。看過了太多形式大于內容故弄玄虛的東西,《安魂曲》給人的感覺真是不一樣。以色列歌手的現場演唱和樂隊的現場伴奏,猶如天籟之音直抵觀眾心底。
《安魂曲》讓整日奔波在名利場,經受著各種誘惑的都市人,停下來喘息片刻,想想曾經的過去、正經歷的現在和可能出現的未來。也許走出劇場,你又會置身現代都市的滾滾紅塵,但是,至少在那一刻你的心靈經受了一次洗滌。(記者:賈薇 來源:北京日報)