環球在線消息:?昨天,網上驚現一條新聞,文中稱中國雜技團在美國丹佛市演出時,一演員從高空墜落身亡。這個驚人的消息引起了多方關注。但昨天中國雜技團方面強烈抗議說,他們壓根兒沒有出國演出,翻譯或轉載中的錯誤讓那個不幸的演員和他們扯上了關系。
昨天,一條轉載自美國某華文報紙的消息登上了各大網站。文中稱,8月11日,中國雜技團一名演員,在美國丹佛市表演高空疊椅項目時,不幸從30英尺高空摔了下來,并在被送到醫院后不治身亡。文中還稱中國雜技團隨即取消了后兩天的演出。
但是,昨天記者致電中國雜技團有關負責人,他們都對這條新聞予以否認。記者昨天先后致電中國雜技團負責外聯的王先生和負責宣傳的楊小姐,二人都無可奈何地告訴記者說:“我們團現在根本就沒有去美國演出,也沒有派演員去演出過。”王先生向記者表示說:“網站上那條新聞可能是由于翻譯或轉載中的錯誤,把中國在美國演出的某一雜技團說成是我們中國雜技團。”當記者問,如果在國外出現冒牌時怎么辦,王先生表示說,那就只好通過法律手段來解決了。(來源:北京娛樂信報 王菲/文)