桃園大飯店官網設簡體版。聯合報圖
中新網7月1日電 據臺灣《聯合報》報道,民進黨民意代表李應元建議臺灣知名景點應提供簡體字版觀光折頁及網頁。對此,臺灣桃園縣、花蓮縣、臺東縣等地官方有不同看法。
桃園縣府觀光營銷局長李紹偉表示,桃園縣是國際機場所在,是大陸客必經處,縣內慈湖兩蔣文化園區,尤其吸引陸客,為方便陸客取得相關訊息,縣府很早就有觀光簡體版網頁。
花蓮太魯閣受陸客歡迎,縣府觀光暨公共事務處長蘇意舜說,陸客快速成長,如果多個縣市都推出簡體字網頁,花蓮也會跟進。太魯閣公園管理處副處長張登文表示,站在觀光角度,如果提供簡體字折頁能提升觀光效益,值得考慮。
“為什么一定要簡體字?”臺東美麗山水吸引陸客,但縣府觀光折頁或網站并沒有制作簡體字,觀旅處長陳淑慧表示,許多大陸景點歷史碑文都是繁體字,這才是中華文化傳統,不必迎合陸客而改變,陸客看繁體字并不困難,臺東目前沒有必要制作簡體字觀光信息。
日月潭風景區管理處的官方網站和觀光折頁也都沒有簡體字版本,日月潭風景區管理處副處長洪維新說,臺灣人到大陸旅游,很少有為服務臺灣旅客設立繁體字網站,陸客應都看得懂繁體字,日月潭風景區管理處暫不考慮簡體字版本 。
南投縣政府觀光處印制了簡體字觀光旅游指南,觀光處長王源鐘說,簡體字版本不僅可服務來臺旅游陸客,縣府到大陸參加旅展等活動時也可使用。