男友太凶猛1v1高h,大地资源在线资源免费观看 ,人妻少妇精品视频二区,极度sm残忍bdsm变态

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 流行新語

和喵星人一起的“喵完美”!

[ 2014-08-21 16:09] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

時下喵星人的的風頭可謂一時無兩。大街小巷中,還涌現了不少有美貓“坐鎮”的各式咖啡廳,越來越多的人成為了喵星人的粉絲,而因為看到喵星人而愉悅或可以和喵星人一起待到天荒地老的狀態就是purrfect--“喵完美”。

和喵星人一起的“喵完美”!

 

Purrfect refers to a perfect and delightful status when keeping cats accompany or looking at their cute pictures.

 

喵完美就是因為有了喵星人的陪伴或看到它們的萌照而享受到的令人愉悅的完美狀態。

 

 

A cat named Tard the Grumpy Cat became famous overnight on Instagram owing to her face that looks unhappy all the time. Her owner says it may result from genetics. Surprisingly, fans of her have outnumbered many of the celebrities. She even appears in advertisements, taking photos with famous people, which proves her purrfect strength!

 

一只叫脾氣暴躁貓的喵星人在網絡上一夜爆紅,也許是遺傳學的原因,它看起來總是不太高興的樣子,盡管如此,它的粉絲卻超越了很多名人名媛。它還為一線大牌拍攝過廣告,名人都和它合過影,時刻證明著它“喵完美”的實力!

 

 

Example:

I just looked at the photos of Tard the Grumpy Cat on the Internet again. It’s so purrfect!

我剛又在網上看了一遍生氣貓的照片,真是喵完美的人生!

 

 

(中國日報網英語點津 實習生馬歅卓 編輯:陳丹妮)

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 金寨县| 凉山| 张家界市| 绵竹市| 福泉市| 丽江市| 外汇| 镇宁| 且末县| 莒南县| 西青区| 瑞金市| 普洱| 上杭县| 西和县| 德令哈市| 南昌市| 清流县| 九寨沟县| 万全县| 武安市| 黄大仙区| 深水埗区| 宁陕县| 林周县| 定安县| 大悟县| 宜兴市| 涞水县| 正镶白旗| 山阴县| 丰原市| 奇台县| 济阳县| 北宁市| 新巴尔虎右旗| 乌审旗| 红河县| 嘉禾县| 突泉县| 和平县|