國外“城管”啥形象？
最近，有關城管暴力執法的新聞頻頻被媒體曝光，中國城管形象不佳已是公認的事實。那么，在國外也有“城管”嗎，國外的“城管”的工作職責是什么，一起看看中國日報英文論壇（bbs.chinadaily.com.cn）的海外網友是怎么說的吧。
法國網友Misterpanda
在法國，我們也有類似的城市管理人員，他們被稱為“城市警察（city police）”。這些男警或女警往往很年輕，通常是剛剛參加工作。他們的工作主要是留意非法活動，并在當事人拒不停止或者反抗時通知國家警察，他們也有權對非法停車開罰單，但沒有權力攜帶武器（除了胡椒噴霧和警棍，當然也只能在受到攻擊時使用）。他們的工作并不包含執法，而是教育人們和必要時通知國家警察。人們很喜歡他們，因為他們很友善，他們的任務是教育而不是鎮壓。無論何時你迷路了都可以向他們問路，他們通常很有禮貌，樂于助人。
我前陣子還目睹了法國城市警察執行公務的整個過程。我當時在街上賣明信片（我有許可證），5個光頭黨帶著他們的8條狗過來，擺了一個攤位賣一些二手的東西，他們并沒有許可證。大約10分鐘后，城市警察趕到，讓他們離開。這些人拒絕離開，表現得非常粗魯，城市警察就呼叫了國家警察，10分鐘后，國家警察過來逮捕了那些人。
波蘭網友Whitebear
波蘭有類似“城管”的工作人員，直譯的話應該叫“城市衛士”。他們不準攜帶武器，權力比警察小。他們的職責范圍是停車管理、商販檢查（檢查許可證等）和輕微犯法行為（例如午夜時吵鬧的派對）。
加拿大網友Ronjaja：
在加拿大，我們有一堆不同的部門負責監控、處理罰單、發傳票等，但如果問題升級，警方通常會介入看是否涉嫌違法行為。商家可以向法院申請禁令，禁止某小販非法售賣商品，但就算他們成功也無法阻止其他攤販又接著來。
幾十年前，多倫多市不允許街頭小販，那時流動攤販確實是一個問題。之后，政府開始給小販發放牌照，試圖在商家和小販之間找到一種平衡。解決問題的措施包括，一個餐館的十米范圍之內不能開熱狗攤。他們也開始允許餐廳在天氣好的時候在戶外擺放桌椅，吸引并服務更多的人。
馬來西亞網友Philiploh：
馬來西亞也有城管，我們稱之為“委員會執法官（Council Enforcement Officers）”，不同委員會有不同的規章制度，主要與不同的許可證發放有關。警察負責執法，而委員會執法官負責執行與許可證相關的規章制度（bylaws）。犯錯或未經許可的小販通常會收到標有明確數額的罰單，通知他們去委員會辦公室支付罰款。如果小販拒絕支付，他們就可能會被治安法院傳喚。
大部分時候，違反規定的小販要么逃跑避免執法，要是被抓到了就得交罰款。累犯者的商品會被沒收，日后作為法庭上的證據。執法不公、收受賄賂、沒收貨物不給小販項目清單的情況也會發生，有時，執法人員還會遭到情緒不滿的群體攻擊。
原文鏈接： Do chengguan exist only in China?
更多往期回顧：
