高原明生：謝謝，經濟對話的代表人我們有請福川伸次先生做報告，每年他都為中日交流進行非常積極地發言，下面我們有請福川伸次先生。
福川伸次：大家好，我是福川伸次，我們在經濟對話當中，我們一共四個小時，從宏觀、微觀的角度進行了非常熱烈的交流。我想把它總結為四點來講一講我的印象。
首先第一點，就是國際經濟的基礎結構發生了巨大的變化。大家都對這一點進行了強調，以前是以歐美為中心的國家主權債務，現在主要是以國家風險，這是美元引起的主要問題，這對中日兩國的經濟都帶來了重大的影響，這個需要我們從經濟結構方面攜起手來去應對國家主權風險，這是我們長期要面對的主要課題。
第二就是產業方面的一個大的轉換期。能源供給出現的制約，核能問題，安全問題，還有全球氣候變暖的問題，現在是一個新的時代的到來，除此之外還有老齡化的問題，人口結構發生了同樣的變化，從這一點，我們要提供新的醫療服務，以及護理工作，我們要進一步加深高附加值的產業，發現新的產業，我們象征性地來講，我們覺得中日之間應該推進新的產業革命，這是我要講的第二點。
第三點就是中日之間的FTA一定要攜起手來共建FTA，我們日中雙方的代表人之前也都在強調這一點，這是我們之間的一個空白，我們一定要推行FTA的構件，當然提到FTA，我們要去剔除發展不夠的產業，我們覺得其中一點就是要進行努力。除此之外，我們怎么樣去改進產業發展不足的企業的結構，我們還要追求新的價值，提供改建服務產業的結構，我們要從綜合的角度去進一步發展我們的產業結構。
第四點就是中日雙方的多元化，推進中日雙方的高元化進程。之前我們都是從政府和民間有各種各樣的合作關系，但是正如剛才所講，我們現在正在面臨各種各樣的課題和困難，除了政府之間，官方的，除此之外我們還要有民間角度的對話，還要有宏觀、微觀的角度，再加上對社會的關注，我們要從各角度高水平地進行關注，我們應該進一步從多方位，多角度地去推進中日兩國的合作以及質量。我們要從追求企業的社會責任，繼續加強革新創造，這些都是我們今后需要進一步加大力度改造的課題，中日之間要進行高水平的轉換，高水平的交流，這是我們可科會上主要講的一個話題。
當然，我們也覺得北京—東京論壇是一個非常重要的平臺，也是我們促進官方合作的一個主要作用。我們現在在新的時代，中日之間發生了很大的變化，今后我們也應該站在大局上進一步推進中日兩國的合作關系，我們讓中日合作提高到高一個水平，這個就是我們主要的課題，謝謝大家。
（來源：中國日報網 編輯：王菁）
