【《日本時報》網站1月23日文章】 題：金正恩的第二次試驗成了對習近平的第一場考驗

朝鮮新任最高領導人金正恩去年實施的導彈試驗，不僅是對朝鮮衛星入軌能力的考驗，同樣是對中國新領導班子的首次考驗。到目前為止，似乎習近平已勝利通過金正恩的考驗……平壤并不怕安理會決議，因為迄今為止，朝鮮每每違反決議都幾乎不必承擔任何后果。假如之前的決議都得到嚴格遵守，朝鮮去年就會連發射一次遠程彈道導彈的能力也沒有，就更不要說兩次了。面對嚴厲的制裁措施，中國先是不愿批準，隨后又不愿嚴格執行，這就使安理會在處理朝鮮問題時顯得軟弱無力。這就迫使美韓和其他各國采取單邊行動，而北京又對此類行動表示譴責。

【法新社首爾1月23日電】 題：平壤更在意中國的態度而不是制裁分析家說，安理會擴大制裁并不足以遏制朝鮮繼續核試驗的決心，但朝很在意中國是否支持。

韓國東國大學教授金容鉉說：“制裁本身作用很小，不過中國受到安理會其他成員壓力而接受決議的事實可能會影響朝鮮。”

作為平壤唯一的重量級盟友和經濟支持者，中國被國際社會視為唯一能真正影響朝鮮的國家。

分析家認為，制裁對平壤的最大打擊在于北京支持了該決議。韓國釜山大學教授羅伯特·凱利認為：“中國支持制裁會引發震動，即便制裁本身并不嚴厲。”不過中國將在決議的落實中扮演何種角色仍是疑問。