男友太凶猛1v1高h,大地资源在线资源免费观看 ,人妻少妇精品视频二区,极度sm残忍bdsm变态

  時政|經濟|社會|熱圖|專題|節會|人事變動|地方企業|文化 •  旅游|
  各地: 安徽 北京 重慶 大連 福建 廣東 廣西 海南 黑龍江 河南 湖北 湖南 吉林 江蘇 遼寧 四川 山東 上海 陜西 深圳 天津 新疆 云南 浙江
中國在線>學英語
衣服“俗氣難看”英語怎么說?
2011-07-05 14:10:27      來源:流行美語

打印文章 發送給好友 分享按鈕

Larry: They would be cute on an 8-year old girl, not a college-aged young woman...And how about that jacket you have with all the extra zippers all over it?

LH: 哼!咱倆眼光不同,我不跟你爭了。反正我媽的這件愛心毛衣,你非穿不可。

Larry: Lihua, I don't think you understand. There is no way I'm going out in public with that thing on!

LH: 你不穿我就要生氣了!

Larry: Forget about it! (a second passes) Lihua, come on. Don't be angry. Lihua?

LH: 別理我。我正生氣呢。

Larry: (Begrudgingly, sighs) OK, fine. I guess I'll have to swallow my pride and wear the sweater.

LH: Swallow your pride?你說什么呢?

Larry: To swallow your pride means to begrudgingly do something that you are embarrassed to do.

LH: Swallow one's pride就是忍氣吞聲,勉強去做不愿做的事兒。這么說……你是要穿這件毛衣嘍?

Larry: Yes, if it will make you happy, I will swallow my pride and wear your mother's tacky sweater.

LH: OH YEAH! Larry你真好!

Larry: Well, it's only because I know you have to swallow your pride and do many things on my behalf as well.

LH: 啊?我也為了你忍氣吞聲過?

Larry: Well, remember when my boss accidentally called you his "Japanese friend"? You just smiled and nodded, but I'm sure you wanted to correct him.

LH: 哦,想起來了。那次,你老板的確把我當成了日本人,不過沒關系啦,美國人把中國、韓國、日本人搞混是常事。我不介意,我們中國人也常常覺得只要金頭發藍眼睛就都是美國人!

Larry: Well, do you remember when you swallowed your pride last Halloween? I made you wear that tacky French maid costume to my friend's party!

LH: 對!那次萬圣節,你非讓我穿那件難看得要命的法國女仆裝!

Larry: Right. And I want to thank you for swallowing your pride and wearing that tacky costume.

LH: 等等!你是說這件愛心毛衣和那件女仆裝一樣俗氣難看?

Larry: Why not? I think the sweater is tacky, just like you thought the costume was tacky.

LH: 可是……我穿的那件女仆裝還特別曝露,別扭死了!

Larry: Oh, come on. Wearing a sexy costume is normal on Halloween!

LH: 可我不喜歡穿這種衣服!穿女仆裝在你一大堆朋友前走來走去,I really had to swallow my pride! 我犧牲了多少自尊啊!

Larry: Gee, I didn't realize it was so embarrassing for you. You win, ok? I'll wear the tacky sweater. But that's all I can do.

LH: 你想得美!你看,這里還有一個 Hello Kitty的手套,也是我媽織給你的!戴上吧!

Larry: Oh good grief. How does your mother know how to make all of this stuff?

來源:流行美語   編輯:許銀娟

   上一頁 1 2 下一頁  


新聞熱搜
 
商訊
專題
2011西安世界園藝博覽會
>> 詳細

各地新聞
十一屆三中全會標志著中國共產黨重新確立了馬克思主義的思想路線、政治路線、組織路線,標志著中國共產黨人在新的時代條件下的偉大覺醒,顯示了中國共產黨順應時代潮流和人民愿望、勇敢開辟建設社會主義新道路的決心。>> 詳細
點擊排行
  廣西48名領導干部任前公示
我國多地進行區劃調整 公職人員安置成最大壓力
 
視覺
主站蜘蛛池模板: 冀州市| 泸州市| 东乡县| 潜山县| 大足县| 呼玛县| 英吉沙县| 吉安县| 通山县| 潮州市| 云阳县| 清新县| 阳朔县| 定西市| 玉门市| 平江县| 林州市| 德惠市| 青龙| 镇坪县| 贞丰县| 济源市| 邵武市| 鄂托克前旗| 达拉特旗| 洮南市| 鄂温| 巩义市| 柳河县| 连山| 兴义市| 四子王旗| 呈贡县| 苍山县| 静乐县| 武功县| 宁都县| 澳门| 凉城县| 牡丹江市| 富宁县|